Gy.I.K. »
További információforrások
- Hol találhatok mégtöbbet a Kraftwerk-ről és a hozzá kapcsolódó dolgokról?
- Hol találok híreket a Kraftwerk jelenlegi tevékenységéről?
- Vannak könyvek a Kraftwerk-ről?
- Mi az az Aktivität? Hol szerezhetek belőle?
- Létezik Kraftwerk levelezőlista és fórum?
- Van Kraftwerk hírcsoport?
.
Hol találhatok mégtöbbet a Kraftwerk-ről és a hozzá kapcsolódó dolgokról?
Az elmúlt években néhány könyv megjelent ebben a témában. Sok oldal található az Interneten, ahonnan sokmindent megtudhatunk; lásd a linkeknél. Továbbá létezik néhány levelezőlista, fórum és egy Kraftwerk newsgroup (lásd még ezen az oldalon).
fel.
Hol találok híreket a Kraftwerk jelenlegi tevékenységéről?
A Kraftwerk együttesnek nincs hivatalos információs szolgáltatása, és az együttes tagjai elég titokzatosak a saját terveikről. A legújabb hírekről valószínűleg a sajtón és az egyéb tömegtájékoztatási eszközökön keresztül értesülhetünk. Ezeken kívül még a http://kraftwerk.technopop.com.br rajongói oldalnak is hasznos híroldala van.
fel.
Vannak könyvek a Kraftwerk-ről?
A Minimum Maximum 'Notebook' kiadványban megjelent könyvön kívül (ami képeken és
némi technikai információn kívül mást nem tartalmaz), öt könyv íródott:
Pascal Bussy: Kraftwerk: Man, Machine and Music,
Tim Barr: Kraftwerk: From Düsseldorf to the Future,
Wolfgang Flür: Kraftwerk: I Was a Robot
Vanni Neri & Giorgio Campani: A Short
Introduction to Kraftwerk,
Albert Koch: Kraftwerk - The Music Makers.
Karl Bartos írt előszót Martin Pesch & Markus Weisbeck Techno Style könyvéhez (angol változat Gingko Press, ISBN: 3283002908). Florian Schneider írt előszót a Peter Badge: Oskar Sala: Pionier der elektronischen Musik (ISBN: 3930333341) könyvhez.
Kraftwerk: Man, Machine and Music
Pascal Bussy könyve tartalmaz ugyan kevés hibát és feltételezéseket, de azonban erősen ajánlott a Kraftwerk rajongóknak, mint fontos olvasnivaló. Minden jobb könyvesboltban elérhetőnek kéne lennie. Ha mégsem, megrendelhető a kiadótól közvetlenül a SAF Publishing Ltd. oldalán. ISBN: 0 946719 09 8.
Bussy könyve német kiadásban 1995-ben jelent meg. A címe: 'Kraftwerk - Synthesizer, Sounds und Samples - die ungewöhnliche Karriere einer deutschen Band'. Ennek a kiadásnak a stílusa sok kritikát kapott, de az angol kiadáshoz képest bővült az Electric Music (hiányos) diszkográfiájával. A fényképek ugyanazok, mint az angol kiadásban, csak a borító képe más: a Kraftwerk fellépése egy 1982-es német TV műsorban (Na Sowas).
Japán kiadás: Suiseisha kiadó, 1994. ISBN: 4891762977. A borítóján más kép szerepel mint az angol kiadásén, a fordító utóiratával, valamit diszkográfia függelék.
A könyv francia nyelven is ki lett adva: 'Kraftwerk, le mystere des hommes machines' (Camion Blanc; ISBN: 2910196097).
 |
 |
 |
angol kiadás |
japán kiadás |
francia kiadás |
A könyv második kiadása 2001-ben jelent meg. ISBN: 0 946719 38 1
(SAF Publishing Ltd.)
 |
 |
második angol kiadás (katt a képre) |
második angol kiadás (katt a képre) |
Kraftwerk: From Düsseldorf to the Future
Timm Barr könyve 1998-ban került kiadásra (Ebury Press, UK).
Ez a könyv sok kritikát kapott azért, mert túl sokat használt a korábban megjelent
anyagokból és a hamis, hamisított hivatkozásai miatt, de képekből kitűnő
választékkal rendelkezik, valamint a Kraftwerket összefüggésbe hozza a modern
populáris zenével (Bussy könyve viszont nem). Az olvasók véleményének
kivonata a
http://home.t-online.de/home/Zaepke/barrbook.htm honlapon található.
Kraftwerk: I was a Robot
1999. augusztusában egy régóta várt könyv jelent meg Németországban. Wolfgang Flür ír a Kraftwerkben eltöltött idejéről, tapasztalatairól. Ez a könyv (Kraftwerk - Ich war ein Roboter) dícséretet érdemel a stílusáért és sok, korábban nem elérhető képekért. Ralf Hütter és Florian Schneider kifogásolt néhány dolgot Flür visszaemlékezései közül és ezt jogilag is megkérdőjelezték.
Az angol nyelvű kiadás (Kraftwerk: I was a Robot) 2001. januárban került kiadásra (Sanctuary Publishing Ltd.; ISBN: 186074320X) bántó, sértő anyag nélkül, de néhány új információ hozzáadásával (beleértve azt a néhány fejezetet, amiben Flür megmagyarázza a német kiadással kapcsolatos pereskedést...).
2001. áprilisában egy japán kiadás látott napvilágot - Shinko Music
kiadó
ISBN: 4-401-61678-2.
 |
 |
 |
német kiadás |
angol kiadás |
japán kiadás |
A könyv második kiadása 2003-ban jelent meg. (ISBN: 1 86074 417 6)
 |
 |
második angol kiadás (katt a képre) |
második angol kiadás (katt a képre) |
2004-ben a VGS Verlag (Kiadó) újranyomta a német változatot.
ISBN: 3-8025-2926-X (ISBN 3-8025-3377-1 CD melléklettel)
 |
 |
német kiadás (katt a képre) |
német kiadás (katt a képre) |
Flür könyve francia nyelven: Kraftwerk: J'étais un robot. Camion Blanc kiadó. ISBN: 2-910196-31-3.
A Short Introduction to Kraftwerk
Vanni Neri és Giorgio Campani olasz nyelvű 84 oldalas kis könyve angol fordítással és CD kísérettel (nem hivatalos remixek). Megjelenése után egyes sajtóforrások állították, hogy ez hivatalos. Valószínűleg igaszságos azt mondani, hogy habár a könyv rövid, véleményéhez túl ragaszkodó, hivatkozások nélküli, de jó a stílusa és tartalmazza a http://www.kraftwerkFAQ.com linkek oldal listáját (a régit, nem ezt)...
Kraftwerk - The Music Makers
A legújabb könyv az együttesről Albert Koch 2002-ben kiadott német nyelvű könyve a Kraftwerk - The Music Makers (Hannibal Verlag; ISBN 3854452136).
A 'Music Makers' sorozat könyveinek szerkezete adott. Három fejezet
van: 'A történelem', 'A zene' és 'A hagyaték / hagyomány'.
A 'Történelem'-ben újra elmeséli a zenekar történetét 1968-tól máig,
ahol köszönetet érdemlő módon vissza tud nyúlni Ralf Hütterrel készített
interjúkhoz az archívumunkból ('Sounds' és 'Musikexpress') 1971-től
1991-ig.
A legterjedelmesebb fejezetben, 'A zené'-ben, minden lemezt számról számra
tárgyal. Ez szubjektív dolog, de alkalmas erre, főképp, hogy a szerző
1975. óta a Kraftwerk zenéjével foglalkozik.
Az utolsó fejezetben, 'A hagyaték'-ban, a Kraftwerk kortárs popzenére
való (mind zenei, mind eszmei) befolyását méltatja a szerző: a
fejezetben szóhoz jutnak a Kraftwerk által befolyásolt zenészek.
fel.
Mi az az Aktivität? Hol szerezhetek belőle?
Az Aktivität egy következetes, jól elkészített magazin volt a Kraftwerkről és az Elektrik-Music-ról Ian Calder szerkesztésével. Sajnos 1998. április, a tizedik kiadás után megszűnt és megszűnt az eladás is. Ennek ellenére a hivatalos Aktivität honlap működik, aminek vannak hírei és archívuma a régi cikkekből.
fel.
Létezik Kraftwerk levelezőlista és fórum?
Számos levelezőlista és fórum létezik.
Jelenleg a leghasznosabb
lista a hírek és az általános társalgás szempontjából az
Antenna Nemzetközi Kraftwerk Levelezőlista az 'activerecord.com' működtetésével.
Magyar nyelvű levelezőlista információs oldala a
http://kraftwerk.hu/levlista címen.
A jelenleg nem aktív
Music Non Stop levelezőlista arhívuma megtekinthető a
http://mailman.xmission.com/lurker/list/kraftwerk.en.html címen.
A legjelentősebb fórumok az
Elektro Gemeinschaft ('Electro Community', főleg német) és az
Electric Cafe
(főleg angol, de
magyar témája is van).
Magyar
nyelvű fórum az
Index
Kraftwerk fóruma.
fel.
Van Kraftwerk hírcsoport?
Igen van, az alt.music.kraftwerk. Ha nem működik - fordulj az Internet szolgáltatódhoz. Ez még elérhető a Google-n keresztül.
fel.